Tatuaje en la cadera, dos jeroglíficos simples