Tatuaje en la espalda, tigre hermoso en la montaña, jeroglíficos