Tatuaje en el brazo, jeroglífico de madera