Tatuaje en la pierna, geisha misteriosa y inscripción china