Tatuaje en la espalda, retrato de mujer elegante antigua y inscripciones modernos