Tatuaje en la espalda, leyendas del cine americano